2011年は愛煙家にとって大変な年でした。経済的にも喫煙環境的にも悪化するばかりでした。

加えて、3月11日の大震災は大変なものでした。被災された皆様方の復興をお祈りするばかりです。

世界のパイプクラブからお見舞いの言葉を添えたクリスマスカードをいただいております。いろいろなことを乗り越えて2012年は是非よい年になることを願うものです。

年頭にあたり、皆様と一緒に平穏にパイプライフを楽しめる年になることを祈ります。

世界のある部族はパイプを交渉ごとや和平の締結に使っているといいます。

我々もパイプをくゆらしながら平和ですばらしい年になることを祈りたいと思います。